From SABR President Vince Gennaro at Diamond Dollars on January 2, 2013:
Last week, former Yankee star Hideki Matsui announced his retirement from baseball. The 38-year old former Japanese star played in 34 games last year with the Tampa Bay Rays, hitting a weak .147, with an anemic .435 OPS. This followed a season each with the Angels and A’s, where he batted a collective .262, with a .756 OPS. Matsui started his career in Japan with the Yomiuri Giants, but after the 2002 season, at the age of 29, decided to sign with the Yankees—a bold move for Japan’s top HR hitter. He wasted no time making his mark on major league baseball and Yankee fans by hitting a grand slam in his first game in pinstripes, at old Yankee Stadium.
Over his seven year Yankee career, he averaged 20 HRs per season, batted .292 and logged an OPS of .852—23% above the league average OPS for those years. What fans will remember most about Matsui was his penchant for the big hit, capped off by his World Series MVP performance in 2009. He came to bat 36 times in the two World Series in which he appeared (2003 and 2009—his first and last years as a Yankee), but managed to hit 4 HRs. He batted .387 in the World Series and put up a remarkable 1.216 OPS. In fact, in 235 postseason plate appearances his OPS was .933.
Read the full article here: http://vincegennaro.mlblogs.com/2013/01/02/hideki-matsui-one-of-a-kind/
Originally published: January 3, 2013. Last Updated: January 3, 2013.