From SABR member David Laurila at FanGraphs on May 23, 2019:
Mario Impemba is part of the broadcast team in Boston now. The former TV voice of the Detroit Tigers is scheduled to work 51 regular-season games with Joe Castiglione in the Red Sox radio booth this year. The new job is different in more ways than one.
The last time Impemba did radio on a full-time basis was in 2001 when he called games for the Anaheim Angels. He did do a handful of radio games during the 2016 season — Detroit’s broadcast teams flip-flopped a few times that year — but television has long been his comfort zone. No big deal. While the mediums are different animals, the 56-year-old Detroit-area native is making a smooth segue.
“It’s kind of like riding a bike,” Impemba told me in late April. “It was seven years in Anaheim, and prior to that I did eight years in the minor leagues, so I cut my broadcasting teeth in radio. Transitioning back isn’t a big challenge. At the same time, I’m shifting abruptly after doing one medium for  years. It took a few games of telling myself, OK, you can’t just say ‘groundball to short; one out.’ On radio you have to describe the mechanics of the play.”
Read the full article here: https://blogs.fangraphs.com/mario-impemba-transitions-from-tigers-tv-to-red-sox-radio/
Originally published: May 24, 2019. Last Updated: May 24, 2019.