Since 1925, the Boston Braves and the Boston Red Sox had often played each other in preseason “Boston City Series” games in Boston. The sudden relocation of the Braves to Milwaukee, first announced on March 14, required rescheduling the entire season — not only the regular season, but also the 1953 All-Star Game, which had been intended for Braves Field, and the city series. The Braves also had to relocate their Triple-A Milwaukee Brewers farm club.1
The first game between the Braves and Red Sox was played at Sarasota, Florida, two hours after the announcement that the Braves were moving, and four days before the National League ratified the move. The Red Sox won, 2-1, with players on both teams reportedly shocked.
Within a matter of hours, the Red Sox had booked hotel rooms in Milwaukee to be able to play the Braves there on April 9 and 10.2 Boston’s radio station WHDH planned to broadcast the games, with Curt Gowdy at the mike. Opening Day tickets for County Stadium sold out almost immediately, and ticket sales were brisk at Fenway Park for the planned “return” of the Braves to Boston.
On April 8 the Braves team arrived in Milwaukee and got their first look at their new home, welcomed by “a surging crowd of baseball crazy fans.”3 It had been half a century since major-league baseball had left Milwaukee, and after the team arrived by rail at 10:05 A.M. an estimated 60,000 to 80,000 fans lined the five-mile parade route from the train station and through downtown. The club held its first workout at County Stadium that afternoon.
What was now an “inter-city series” began on April 9, though the weather was not hospitable at 53 degrees and rainy. Gates opened at 11:30 A.M. and the first pitch, from the Braves’ Max Surkont, was at 1:30 P.M. Surkont got through the first inning fine, despite a leadoff walk to Billy Goodman, as did Red Sox pitcher Mel Parnell. On Surkont’s sixth pitch of the game, the first foul-ball souvenir was secured when a fan “tumbled head first out of a front row box” and snagged it.4
Red Sox catcher Sammy White socked out the first base hit leading off the second. After an out, Tom Umphlett singled through the box and then Milt Bolling hit one through the hole into left field, scoring White; when the throw to the plate glanced off White’s shoulder, Bolling took second and Umphlett third, scoring after the ball was “purposely deflected” by a local photographer.5 Billy Goodman singled home Bolling, and it was 3-0 but Goodman was trapped in a rundown between first and second and the Red Sox rally was snuffed out.
Parnell retired all six Braves batters he faced. But “the rain came teeming down”6 and play was halted. The tarp was rolled out, then rolled back up, then rolled out again as the rain settled in for good. After an hour and 21 minutes, the game was called, the field deemed too wet to continue. Lines formed immediately at the ticket windows as customers traded in their rain checks, good for any game in the regular season save for Opening Day.7
Though there were 20,000 expected, the weather had been too discouraging. It proved to be “a damp, dismal affair.”8 There were nonetheless 9,596 fans — nearly double the 5,814 who had taken in the city series game at Braves Field in 1952 and more than double the 4,507 in 1951.
The April 10 game was set to feature Warren Spahn against Mickey McDermott. That game was called off before it began, due to “blustery, wintery blasts,”9 and both teams flew to Boston that evening for two games at Fenway Park set for the 11th and 12th. The day was not a total washout, however. It was announced that the Red Sox would replace the Braves in Boston as co-sponsors of the Jimmy Fund, a very successful fund drive to fight cancer in children.10
The two teams split the set at Fenway Park, with identical scores. The Red Sox won the April 11 game, 4-1, and the Milwaukee Braves won the April 12 game, beating the Bosox, 4-1.
In 1954 the Red Sox and Braves squared off in the final five games of the exhibition season, at Bluefield, West Virginia; Louisville; and then three games at County Stadium on April 9 (Braves 3, Red Sox 1), April 10 (Red Sox 5, Braves 1), and April 11 (Red Sox 5, Braves 2).
The two teams played other spring-training games against each other, in Florida and in Arizona, in the years to come, but never again met in each other’s big-league ballpark, save for the four midseason Jimmy Fund games in 1957, 1959, 1961, and 1963..
Four years later, Milwaukeeans saw their Braves beat the Yankees in Games Four and Five of the 1957 World Series on the way to a world championship.
This article appears in “From the Braves to the Brewers: Great Games and Exciting History at Milwaukee’s County Stadium” (SABR, 2016), edited by Gregory H. Wolf. To read more stories from this book at the SABR Games Project, click here.
1 The Brewers moved to Toledo, Ohio.
2 Boston Traveler, March 16, 1953.
3 United Press story in, among other newspapers, Springfield’s Daily Illinois State Journal, April 9, 1953.
4 Associated Press story, in The Oregonian, April 10, 1953.
5 Boston Herald, April 10, 1953. The Milwaukee Sentinel had Umphlett still on third and one of two scoring on Goodman’s hit.
6 Boston Globe, April 10, 1953.
7 Milwaukee Sentinel, April 10, 1953.
8 Milwaukee Sentinel, April 10, 1953. The paper’s front-page headline read “RAIN-IN-THE-FACE HALTS BRAVES BOW.”
9 Springfield (Massachusetts) Union, April 11, 1953.
10 Though the “Boston City Series” was no more, in 1957 and 1959, the Braves came to Boston and played Jimmy Fund benefit games against the Red Sox at Fenway Park.
Boston Red Sox 3
Milwaukee Braves 0
Ppd., 2 innings
If you can help us improve this game story, contact us.